OBDLink EX says “Made for FORScan”, but I’m assuming it also works as normal ELM327 compatible adapter.
Your Mustang should communicate with RealDash over OBD2 connection just with default settings. See this post for connection information:
How to connect, USB serial - Connectivity / OBD2 - RealDash Forum